Popular web browser extensions designed to protect user privacy and block online ads are falling short, according to NYU Tandon School of Engineering researchers, who are proposing new measurement methodologies to better uncover and quantify these shortcomings.